黒龍江省中国国際旅行社のご案内   黒龍江省中国国際旅行社は黒龍江省旅遊集団有限公司に隷属している。   黒龍江省中国国際旅行社は中国国際旅行社集団の常務理事、中国旅遊協会の常務理事、中国旅行社の常任理事などを勤めている。また、国家旅遊局より正式に旅行業務を認可されているため、中国人向けの香港、マカオの通行証明書の代理ができ、中国人の海外旅行業務を特別に許可され、、取り扱う旅行会社でもある。歴史が古くて、実力があり、優れたサービスを提供し、国内外からの信用も高いことから、国家旅遊局と黒龍江省旅遊局よりそれぞれ中国ベスト100社、黒龍江省ベスト旅行社５社の称号を授けられるという名誉を得た。   黒龍江省中国国際旅行社の業務内容は上記以外にも多岐にわたり、外国及び香港、マカオ地区の観光客を受け入れ、中国各地へ皆様をご案内する旅行会社であり、また中国人の北朝鮮、タイ、シンガポール、マレーシア、香港、マカオ、オーストラリアなどの国と地区への海外旅行業務を取り扱う旅行会社でもある。また、海外への商務視察や、各種の国際会議の参加、ＦＩＴ旅行の委託代理を引き受け、世界各地へのホテル及び飛行機、列車、フェリーなどのチケットの予約、国際列車のチケットの手配、商業貿易などの業務をも取り扱っている。   黒龍江省中国国際旅行社は経験豊かで、サービス優れた英語、日本語、ドイツ語、フランス語、ロシア語、朝鮮語などのガイド陣を有し、数年にわたり、一貫して、「お客様を大事にし、サービスを第一」という奉仕精神を貫き、又、「常にお客様のニーズに応える観光商品の質、経験豊かなプロガイド、迅速かつ確実な仕事の対処、国内外からの信用」などの総合能力を持って、多くの国内外の旅行会社、ホテル、航空会社、鉄路会社、と提携関係を結び、国内外の旅行会社より高い評判を受け賜わり、信頼されている。 黒龍江省中国国際旅行社日本部のご案内   黒龍江省中国国際旅行社の日本部は主に日本人の観光団体やＦＩＴ委託旅行を招致し、中国で経済や文化交流及び各種のビジネス活動を手配することの出来る窓口である。   日本観光市場の開発と発展に伴い、日本部は中国人を日本への商務視察や国際会議の参加業務をも取り扱っている。日本部は数年にわたって、日本からのたくさんのチャーター機を接待した経験があり、各種の経済や文化交流の大型団体を按排する経験を持っている。経験豊かで、レベルの高いガイド１５名を有している。私どもは黒龍江省中国国際旅行社の名誉を大事にして市場の新しい需要に応えるため観光業務を絶えずに開拓している。企業のメカニズムと管理を強め、日本語レベルやサービスレベルを高めるよう心がけている。日本部従業員一同は自信満々で頑張っていて皆様のご来訪を心より楽しみにお待ちしております。 ＴＥＬ：86-451-53677105　53661135　53661162　　ＦＡＸ：86-451-53661115　53661190 Ｅ-Ｍail:hljcits@yahoo.co.jp(日本語) hljcitsjp@163.com（中国語）

ｺﾚﾁ�ｽｭﾊ｡ﾖﾐｹ�ｹ�ｼﾊﾂﾃﾐﾐﾉ邁貶ｨﾋ�ﾓﾐ Copyright 2003 www.hljcits.com All right Reserved ｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｵﾘﾖｷ(add)｣ｺｺﾚﾁ�ｽｭﾊ｡ｹ�ｶ�ｱ�ﾊﾐﾄﾏｸﾚﾇ�ｺ�ｾ�ｽﾖ68ｺﾅ ｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｵ扈ｰ(Tel)｣ｺ0451-53661191 53633178 ｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｴｫﾕ�(Fax)｣ｺ0451-53661190 ｡｡ﾓﾊｱ爛ｺ150006   ｺﾚﾁ�ｽｭﾁ�ﾓﾎﾐﾅﾏ｢ｿﾆｼｼﾓﾐﾏﾞﾔ�ﾈﾎｹｫﾋｾｼｼﾊ�ﾖｧｳﾖ